23. Friday the Thirteenth
Voltron version: It Takes Real Lions
Daibazaal warns Sincline that he needs to defeat GoLion or lose the respect of the hundreds of planets in the Empire. After testing his newest beastman, Sincline believes he's ready for victory.
On Altea, the team takes a relaxing swim break after their own practice sessions in the Lions, which is interrupted by Hys and Raible who do not approve of Fala blowing off her studies or her skimpy attire. She is locked in her room and told she will no longer be allowed to do 'anything dangerous'.
Honerva devines to attack Altea on the thirteeth of the month, believing it is the time for Galra success. The attack is detected by the castle, and the Lions are launched save for Blue Lion. As the Lions struggle against the beastman, Sincline notes the absence of Blue Lion and goes to search out Fala. He breaks into her room and is about to capture her when Raible opens the door.
Fala is able to escape and launch her lion, allowing for GoLion formation and Altean victory.
Afterward, Fala ponders her choices - whether to keep being a defender of her world or to become a refined royal.
Quotes:
"Exposing yourself in front of men! Deplorable!" - Hys about Fala's conduct.
"Tomorrow I can give the Emperor a present of four heads dripping with blood!" - Sincline.
Key Differences:
Cuts include:
Sincline murdering some castle guards that rush to Fala's aid.
Facts:
The beastman's name was Kauman
Back to Ep List
Captures From Friday the Thirteenth
