Go Lion Episode Guide

With the release by Media Blasters of GoLion on DVD *and* finally subtitled, I'm starting an episode/comparison guide for the anime that inspired the dub. We already knew that some violence was cut and some story lines/ideas changed when the show was dubbed into Voltron, but many of the details were literally lost in translation to much of the English speaking fan base. Now, I can go beyond clips and bits to bring a more detailed guide to light.
There was only one 'season' of GoLion, for those that may have forgotten. Hence, only the first 52 eps can be compared. I've also included this handy-dandy text file, which will pop up in a new window, and serve as a name guide between the anime and dub worlds.
You'll recognize the formatting from the Lion Voltron ep guide. As with that guide, visitors will be able to comment on the episodes and spammers will be the bane of my existance. Have fun.

Review Guide Key:

- This ep was lamer than the anime's soundtrack. Blech.
- Meh. Could be better.
- Not overwhelmingly fantastic, but not bad!
- Pretty entertaining episode.
- The best of the best.

1. Escape From Slave Castle
   
2. The Ruined Phantom Planet
   
3. The Ghost and Five Keys
   
4. Resurrection of the Legendary Giant
   
5. Fortress For the New Struggle
   
6. Death of Shirogane the Hero
   
7. The Beautiful Princess's Battle
   
8. Stolen Blue Lion
   
9. Girl of the Land of Evil
   
10. Secret of the White Lion
    
11. Red Rain of Hell
    
12. Evil-Doing of the Emperor
    
13. Introducing Beautiful Honerva
    
14. Crown Prince of Hell
    
15. Overcome the Phantom of Shirogane
    
16. The Legendary Bridge of Love
    
17. Challenge from Space
    
18. Footsteps in the Forest of Fear
    
19. The Mystery of Ghost Castle
    
20. Goodbye Earth
    
21. Sister Star of Altea
    
22. The Space Rose of Illusion
    
23. Friday the 13th
    
24. Search for the Small Shadows!
    
25. Destroy the Huge Gun!
    
26. Defeat the Invisible Enemy
    
27. The Lullaby of the Giant Beast
    
28. Birthday of the Demon
    
29. The Sky of Fire Approaches
    
30. The Black Love of the Crown Prince
    
31. The Mecha Beast Fighter of Fear
    
32. Behold the 100 Ton Punch
    
33. Terror of the Space Frog
    
34. Underground Secret Operation
    
35. Defend the Soccer Stadium
    
36. Death Match of Light and Shadow
    
37. Speed Mania of Space
    
38. Go Lion Hunting
    
39. The Trap of the Super Armored Strength Star
    
40. Altea Devoid of Tomorrow
    
41. The Younger Brother of Brave Shirogane
    
42. The Sand Planet Calls out Death
    
43. Young Death Defying Squad of Anger
    
44. Vow of Planet Jalu
    
45. Great Army of Darkness
    
46. Aburada's Great Victory of Love
    
47. Target Mannaker
    
48. Rebellion of the Mecha Fortress
    
49. The Challenge of Mister Mecha X
    
50. Great Charge To Galra
    
51. GoLion, Fighting Hard
    
52. Burn Galra Castle
    

Choose theme:











Site Newsletter